Die Jungfrau Die Vorliebe der Künstlerin galt der Jungfrau, die Clara von Rappard in vielen Variationen festhielt. Diese Gemälde und Zeichnungen stehen in der nullhnullinullr nullndschaftsmalerei einnullgartig da. nullhe artistnulls favorit mountain nullas the Jungfrau, nullich she painted in mannullvariations. nullhese paintings and dranullngs hold a uninulle position nullthin nulliss landnull scape painting.
Clara von Rappard Der Ringnullg in nulltten bei nullterlanullen the ringnullanull in nulltten bnullnullterlanullen www.claravonrappard.ch Kleiner Rugen Hohrugen In den Rüglenen Möösli Scheffelpavillon Tanzboden Waldegg Reservoir Felsenegg Bödeliblick Rosslauf Lindi Tellweg F eldgässli Ringweg Ringweg Hubelweg Pfadfinderheim Trinkhalle Hotel Regina 4 6 7 8 5 Beundenweg Reginaweg Rugenstrasse Wychelstrasse 3 Knabenburg Humboldtsruhe Grabstätte 1 2 Idee und Konzept: Martin Alexander Moser und Thomas Meier | Texte: Carola Muysers Gestaltung: Moser Graphic Design www.moser.ch | Druck: Schlaefli&Maurer AG Kunstgesellschaft Interlaken Einwohnergemeinde Matten bei Interlaken Dieser Flyer wurde unterstützt von: Gesellschaft
Clara von Rappard
Clara von Rappard Der Ringnullg 1
Clara von Rappard Der Ringnullg 1 Übersetzung ins Englische: Kurt Peter Schädeli Clara von Rappard nullhlt null den bedeutensten nullhnullinullrischen Künstlerinnen der nullderne. nulle nullrde nullnull geboren und verbrachte einen grossen nulleil ihres nullbens im Rugen. nullre nullreilichtmalerei, ihre nullorträts, nullldnisse und nulllustrationen bürgen von einer gelungenen nullseinandersetnullng mit dem Realismus, nullturalismus und nullpressionismus. Zugleich sind sie von einer gannulleigenen, unvernullchselbaren nullilausnull prägung. Clara von Rappard nullas born in nullnull. nullhis ladnulls developement, dedicated nullth bodnulland soul to painting, is uninulle in the nullst beginning histornullof modern nulliss art. Clara von Rappard belongs to the most important protagonists of modern nulliss art. nullr opennullir painting, her portraits and pictures, illustranull tions, scetches and snullbolic nullrnullnulltness a successful analnullis of Realism, nullturalism and nullpressionism. null the same time thenullpossess their onull unmistanullble character and stnulle. nullr laden nulle ein auf einen nullanullergang im Kleinen Rugen in nulltten bei nullterlanullen. Die Rundnullanderung nullm nullhema der nullamilie von Rappard ist ein Gemeinnull schaftspronullnull der Gemeinde nulltten, der Gesellschaft nulllara von Rappardnullund der Kunstgesellschaft nullterlanullen. nullht Doppeltafeln informieren über nullben und nullrnullen der nullamilie von Rappard und über die Kunst Clara von Rappards. nullim Ringnullgnullpanullergang erfährt man eines der interessantesten Kapitel der nullerländer Geschichte. nullr nullnschen nullnen einen schnullen nullanullergang und eine spannende nullnullüre. nullhe themenullarnullabout the Rappard nullamilnullis a comnull munitnullpronullct of nulltten, the nulllara von Rappardnull nullcietnulland the nulltnullocietnullof nullterlanullen. nullhere are eight signposts nullth information about the life and activitnullof the Rappard nullamilnulland about Clara von Rappards art. nullalnullng this ringnullanull, nullu nullll learn about one of the most interesting chapters of the hisnull tornullof the nullrnese nullerland. Conrad von Rappard nullnullnullnullnullnullnullnullar ein deutscher Jurist und nullternehmer, der nullnull in die nullhnullinull emigrierte und sich am Kleinen Rugen niederliess. Der übernullugte Demonullat engagierte sich für den nullourisnull mus und die Kultur im nullrner nullerland. null gründete das nulltel Giessbach und das nulltel Regina. nullnull gestaltete Conrad von Rappard den Kleinen Rugen null einem nullssichtsparnull null legte den Ringnullg an und errichtete die nullrinnullalle. Conrad von Rappard nullnullnullnullnullnullnullnullas a German lanuller and entrepreneur, nullo emigrated in nullnull to nullitnullrland and nullallnullsettled donull on Kleiner Rugen. null nullas a convinced democrat and nullas active in the promotion of tourism and culture in the nullrnese nullerland. null nullnull Conrad von Rappard converted Kleiner Rugen into a scenic parnull nullhe ringnullalnulland the nullmp room nullre constructed at this time.